{"id":1000036233,"date":"2026-11-15T13:02:44","date_gmt":"2026-11-15T16:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000036233"},"modified":"2026-11-15T13:02:47","modified_gmt":"2026-11-15T16:02:47","slug":"a-mantova-una-mostra-dedicata-a-gilbert-george-trasformando-la-propria-esistenza-in-unopera-darte-totale-e-lasciando-unimpronta-decisiva-nella-storia-dellarte-novecento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000036233","title":{"rendered":"A Mantova una mostra dedicata a Gilbert &#038; George trasformando la propria esistenza in un&#8217;opera d&#8217;arte totale e lasciando un&#8217;impronta decisiva nella storia dell&#8217;arte Novecento"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Giovanni Cardone<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fino al 5 Aprile si potr\u00e0 ammirare al Palazzo della Regione di Mantova una mostra focus dedicata a Gilbert &amp; George a cura di Mario Codognato. L\u2019esposizione fa parte della rassegna Sonnabend Collection Mantova. A quasi vent&#8217;anni dall\u2019ultima importante presenza monografica in Italia, l\u2019esposizione porta per la prima volta nel Paese un nucleo di otto opere emblematiche degli artisti. Con l\u2019occasione \u00e8 stato svelato anche il nuovo allestimento del percorso permanente, che si arricchisce delle iconiche opere di Jeff Koons, Roy Lichtenstein e Andy Warhol. L\u2019iniziativa incarna appieno la visione di Ileana Sonnabend: concepire la collezione non come un&#8217;entit\u00e0 statica, ma come un organismo vivo e in continua evoluzione, capace di rinnovarsi nel tempo per offrire sguardi sempre inediti sui propri maestri. Il legame tra Gilbert &amp; George e la galleria Sonnabend risale al 1971, anno in cui la celebre <em>The<\/em> Singing Sculpture ne inaugur\u00f2 la sede di New York. A quasi vent\u2019anni dall&#8217;ultima importante presenza monografica in Italia, la Sonnabend Collection \u2013 che a Mantova conta gi\u00e0 la presenza delle opere <em>DEAD BOARDS NO.18<\/em> (1976) e <em>BERRIES<\/em> (1985)\u2013 propone a Palazzo della Ragione un focus approfondito e di grande rigore concettuale attraverso una selezione di otto opere emblematiche esposte in Italia per la prima volta. La mostra ripercorre quasi sessant&#8217;anni di carriera toccando temi cardine quali il sesso, la politica, la religione, l&#8217;identit\u00e0 urbana e la mortalit\u00e0. Come spiega Mario Codognato, l&#8217;identificazione tra la loro vita e la loro arte \u00e8 totale: \u00abIn una chiara metafora ed identificazione, Gilbert &amp; George volevano sottolineare la loro interpretazione dell\u2019artista come di un osservatore esterno che vivendo ai margini della societ\u00e0 ne diventa uno spettatore privilegiato in grado di investigare, sentire ed impersonare il mistero ed il dramma della vita in tutte le sue possibilit\u00e0 e sfumature\u00bb. In una mia ricerca storiografica e scientifica sulle figure di Gilbert &amp; George apro il mio saggio dicendo: &nbsp;L\u2019utilizzo del corpo in arte fino al XIX secolo ha sempre riguardato la sua rappresentazione, o come \u00abuna figura idealizzata &#8211; mitologica, biblica o storica \u2013 come Venere, Eva o l\u2019ammiraglio Nelson\u00bb&nbsp; oppure come \u00abil ritratto di un contemporaneo di una certa importanza \u2013 un generale, un ricco mercante o figlia di un conte\u00bb . Nel Novecento, dopo un\u2019evoluzione dei mezzi e degli strumenti artistici che verr\u00e0 approfondita successivamente, il corpo passa da un ruolo passivo ad un ruolo attivo . Tra gli anni Sessanta e Settanta (sebbene si possano ritrovare segni anticipatori antecedenti a questa data), nasce una corrente artistica denominata Body Art, i cui confini categoriali sono labili e indistinti, che prevede l\u2019uso del corpo per fare arte attraverso gesti, azioni, pose, e non solo. Riportando la definizione proposta da Willoughby Sharp nel 1970 su Avalanche, il corpo umano diviene \u00abil soggetto e l\u2019oggetto dell\u2019opera\u00bb . Si intende far riferimento a questo con la definizione \u201ccorpo eloquente\u201d: un corpo che comunica senza necessariamente ricorrere al linguaggio parlato. Lea Vergine, una delle prime critiche d\u2019arte che ha approfondito questa corrente artistica ha sottotitolato il suo libro \u201cIl corpo come linguaggio\u201d , evidenziando il tal modo come anch\u2019esso sia un mezzo di comunicazione. Prendendo come punto di riferimento il modello di Roman Jakobson , che si pu\u00f2 applicare anche a forme di comunicazione che utilizzano linguaggi non verbali, si confronter\u00e0 il processo comunicativo dell\u2019arte con quello specifico della Body Art. Questo processo avviene attraverso sei elementi principali: &#8211; Un emittente: la persona che decide di comunicare qualcosa, ovvero l\u2019artista. &#8211; Un messaggio: il contenuto. Data la natura aperta e indefinita dell\u2019opera d\u2019arte, il messaggio inviato non sar\u00e0 definito e limitato, ma sar\u00e0 aperto a diverse interpretazioni. &nbsp;Un codice: il sistema di segni usato per comunicare che deve essere conosciuto, parzialmente o interamente, da chi ricever\u00e0 il messaggio. Se nel linguaggio verbale sono le lettere che compongono una singola parola, in un quadro sono le linee e il colore, i quali possono trasformarsi in forme, e talvolta in immagini. Nel caso della Body Art i segni utilizzati sono quelli corporei: i gesti, le azioni, le pose.&nbsp; Un contatto: un canale fisico o una connessione psicologica che metta in connessione l\u2019emittente col ricevente. Nel campo dell\u2019arte si pu\u00f2 parlare di mezzo che consente la trasmissione del messaggio, il quale corrisponde al supporto. Nell\u2019arte tradizionale il supporto di un quadro \u00e8 la tela; di una scultura \u00e8 il marmo o qualsiasi materiale lapideo; di un disegno la carta; per pitture rupestri o affreschi \u00e8 il muro. Con le Avanguardie il mezzo inizia a mutare, e spesso si usano materiali di scarto, o nuovi materiali come plastica, colori acrilici, etc. Dal momento che nella Body Art si pu\u00f2 riconoscere come mezzo il corpo, la conseguenza diretta \u00e8 che si annulla la differenza fisica tra codice e canale, poich\u00e8 entrambi avvengono per mezzo di (il codice) e dentro (il canale) lo stesso oggetto&nbsp; il corpo umano ma soprattutto con il corpo si identificano sia l\u2019emittente (il soggetto) sia il prodotto artistico finale (l\u2019opera). &#8211; Un contesto: l\u2019insieme delle informazioni e conoscenze (linguistiche, storiche, culturali, situazionali e sociali). &#8211; Un ricevente: il destinatario del messaggio, cio\u00e8 il pubblico, il fruitore dell\u2019opera. L\u2019emittente, il ricevente e il messaggio, sono gli elementi del processo per cui \u00e8 comprensibile una loro variazione da opera a opera. \u00c8 ragionevole sostenere che anche il contesto, sia quello specifico e fisico dove avviene lo scambio comunicativo, sia quello pi\u00f9 ampio culturale, si modifichi. Se si riesce a concepire che tutti questi elementi possano effettivamente mutare, perch\u00e9 i codici e i mezzi dovrebbero restare inalterati, come cristallizzati e impassibili al passare del tempo? Anche questi due elementi hanno sempre subito variazioni nel corso della storia, le quali possono forse risultare meno evidenti perch\u00e9 mai sono state cos\u00ec radicali come quelle avvenute nel Novecento. Le cose sono in continua mutazione: anche il concetto di arte non \u00e8 statico e definito, ma, poich\u00e9 riflette la societ\u00e0, esso evolve cos\u00ec come evolvono gli usi e i costumi di ogni epoca. Il fatto che al corpo sia spesso affidato il ruolo di emittente non \u00e8 certo una prerogativa della contemporaneit\u00e0. Fin dai tempi antichi esso \u00e8 stato portatore di messaggi, i quali variavano di volta in volta, cos\u00ec come mutavano i modi attraverso cui questi messaggi si rendevano visibili sul corpo: incisioni, perforazioni, scarificazioni, tatuaggi, e decorazioni di vario genere, temporanee o permanenti. Il termine tatuaggio, ad esempio, deriva dalla parola tahitiana tatau che l\u2019esploratore inglese James Cook riport\u00f2 come tatow (convertitasi poi nell\u2019odierna tattoo), rivelando come la pratica fosse gi\u00e0 diffusa allora nelle trib\u00f9 della Polinesia. Spesso questa prassi aveva lo scopo di identificazione con un gruppo o ceto sociale, come accadeva nell\u2019Isola di Yap e nelle Marianne, dove il tatuaggio era un privilegio dei capi, o nelle Isole Marchesi, dove gli individui appartenenti alle classi sociali pi\u00f9 alte si tatuavano completamente il corpo distinguendosi in questo modo dalle persone comuni che invece erano tatuate solo nella regione lombare. Il messaggio comunicato dai corpi era chiaro: \u2018Io appartengo ad un ceto sociale alto\u2019, \u2018Io provengo da una classe sociale pi\u00f9 bassa\u2019. Non sono avvenuti cambiamenti poi cos\u00ec rilevanti da allora: la funzione assunta dai tatuaggi nelle trib\u00f9 primitive viene oggi delegata a pratiche meno invasive, prima su tutte la scelta di un certo tipo di vestiario, le quali associano spesso l\u2019individuo ad una determinata condizione economica e sociale. Un&#8217;altra ragione alla base di tatuaggi e pitture sul corpo era legata a riti di iniziazione (l\u2019entrata in societ\u00e0 di un individuo) e di passaggio all\u2019et\u00e0 adulta, come nel caso delle donne Maisin in Papua Nuova Guinea, i cui visi venivano adornati da tatuaggi per testimoniare il passaggio dall\u2019infanzia alla pubert\u00e0, o della trib\u00f9 dei Ngaju Dayak, in cui i ragazzi, al raggiungimento della maggiore et\u00e0, venivano tatuati con la \u2018Rosa del Borneo\u2019 o Bunga Terung . Non sono solo i tatuaggi ad avere una funzione comunicativa: gli Unni di Attila si procuravano dei tagli sulle guance per manifestare un profondo dolore, generato ad esempio dalla morte di un capo. Secondo lo storico goto Giordane, infatti, alla morte di Attila gli unni \u00abreagirono subito tagliandosi una parte delle capigliature e deturpandosi le facce gi\u00e0 deformi con profondi tagli\u00bb; e specifica: \u00abNon vogliono piangere un grande guerriero con lacrime e lamentele da donnette, ma con il loro sangue di uomini\u00bb. I Britanni, invece, attraverso la colorazione dei loro volti di azzurro\/blu (derivante dal guado, una cosiddetta \u201cpianta da blu\u201d), volevano incutere terrore ai nemici durante le battaglie, come testimoniato da Gallio Giulio Cesare nel De Bello Gallico . Il tatuaggio inizia ad essere adottato come mezzo per distinguersi dalla massa omologata e affermare una propria identit\u00e0 a partire dagli anni Sessanta e Settanta. Oggi si \u00e8 forse rasformato in una moda, cadendo in quel vortice di omologazione che aveva tentato di evitare, ma nella maggior parte dei casi mantiene ancora la funzione originaria di portatore di messaggi. Ogni individuo, attraverso il corpo tatuato, sceglie di rendere visibile un pensiero, un ricordo, una parte di s\u00e9 che altrimenti resterebbe celata alla vista. La body art: innanzitutto l\u2019uso del corpo come un supporto su cui agire e attraverso cui comunicare; il dolore, elemento inevitabile delle prime, spesso contraddistingue anche la pratica artistica; vi \u00e8 inoltre un\u2019assonanza nella volont\u00e0 di distinguersi e nell\u2019utilizzare queste pratiche talvolta come provocazione, politica e sociale. Indici validi al fine di comprendere la differenza tra un tatuaggio presente sul singolo individuo, e quello utilizzato da un\u2019artista come Wim Delvoye, possono essere gli spazi e i tempi che li contraddistinguono. Inutile negare che un oggetto acquisisce lo statuto di opera d\u2019arte anche grazie al fatto che sia in mostra in determinati luoghi adibiti all\u2019esposizione di arte (Duchamp, con i suoi ready-made, voleva proprio mettere in luce questo: sono oggetti gi\u00e0 esistenti nella realt\u00e0, ma la loro dislocazione in luoghi destinati all\u2019arte comporta non solo uno spostamento fisico, ma anche semantico). In generale, questi spazi sono ritenuti dotati di un alto livello culturale che li rende per questo \u201celitari\u201d, ragione per cui certi artisti, a partire dalle avanguardie del Novecento, hanno cercato di evadere trovando nuovi spazi atipici dove mostrarsi . Per quanto concerne il tempo, quello legato alla Body Art \u00e8 extra-ordinario, e si oppone a quello ordinario e quotidiano di un tatuaggio. Nel primo caso si tratta inoltre di un momento temporaneo, effimero (nonostante questo possa essere fermato e registrato da un video o una fotografia), in antitesi al tempo permanente e persistente del tatuaggio. Si potrebbe obiettare che anche una performance artistica pu\u00f2 far riferimento a un tempo ordinario: basti pensare al movimento Fluxus, che ricercava una totale immedesimazione tra arte e vita, e ad alcune azioni che mettono in scena aspetti della quotidianit\u00e0 (ad esempio, Mierle Laderman Ukeles si esibiva in attivit\u00e0 di pulizia di luoghi pubblici). Ciononostante, in questi casi appare chiaro come sia la quotidianit\u00e0 ad essere elevata ad arte, grazie al significato di cui viene impregnata, e non viceversa. La differenza sostanziale, che \u00e8 la causa dello slittamento semantico, probabilmente risiede in un\u2019intenzionalit\u00e0 artistica non riscontrabile in un tatuaggio: quest\u2019ultimo potr\u00e0 essere fatto con una straordinaria maestria, ma esso nasce per volere dell\u2019individuo e con lui\/in lui si esaurisce. Un\u2019azione di Body Art \u00e8 certamente dipendente dall\u2019artista, poich\u00e9 da egli viene partorita e attraverso egli si manifesta fisicamente, ma il valore che possiede in quanto opera \u00e8 autonomo. Inoltre essa non resta confinata in uno spazio individuale, come invece avviene per un tatuaggio, ma si apre a tutti. Questo concetto di apertura \u00e8 ben illustrato da Umberto Eco in \u201cLa definizione dell\u2019arte\u201d, il quale individua due aspetti impliciti alla nozione di \u201copera d\u2019arte\u201d. Il primo spiega che l\u2019autore (in questo caso: l\u2019artista) \u00abpone capo ad un oggetto compiuto e definito, secondo un&#8217;intenzione ben precisa, nell\u2019aspirazione ad una fruizione che lo reinterpreti cos\u00ec come l\u2019autore lo ha pensato e voluto\u00bb, il secondo aspetto riguarda il fatto che, nonostante ci\u00f2, l&#8217;oggetto artistico \u00abviene fruito da una pluralit\u00e0 di fruitori ciascuno dei quali porter\u00e0 nell&#8217;atto di fruizione le proprie caratteristiche psicologiche e fisiologiche, la propria formazione ambientale e culturale, quelle specificazioni della sensibilit\u00e0 che le contingenze immediate e la situazione storica comportano; quindi ogni fruizione sar\u00e0 inevitabilmente personale\u00bb. Tuttavia questa dualit\u00e0 non causa la dissoluzione dell&#8217;opera in un\u2019infinita pluralit\u00e0 di interpretazioni, \u201cperch\u00e9 l&#8217;autore stabilisce pur sempre un orientamento di base: alla definitezza di un &#8216;oggetto&#8217; viene sostituita la pi\u00f9 ampia definitezza di un &#8216;campo&#8217; di possibilit\u00e0 interpretative\u201d. L\u2019arte nasce dall\u2019individualit\u00e0 per poi offrirsi al mondo esterno: essa porta in una superficie visibile idee, capacit\u00e0, messaggi dell\u2019interiorit\u00e0. \u00c8 una sorta di specchio dell\u2019intera societ\u00e0, intesa a livello generale come una collettivit\u00e0 di soggetti regolata da dei principi comuni e da dei rapporti interpersonali di varia natura, e come tale essa riflette sempre il contesto in cui si trova. Tuttavia \u00e8 soltanto da un certo momento della storia che ha iniziato a riflettere come un individuo percepisce il contesto attorno a lui, ovvero a manifestare la visione originale del mondo propria dell\u2019artista. Nel passato il concetto di arte era collegato all\u2019abilit\u00e0 di creare qualcosa materialmente in modo ineccepibile (techne in greco, ars in latino, erano entrambi termini legati ad un\u2019idea di \u201cfatto a regola d\u2019arte\u201d, sulla base della conoscenza di principi). Se prima saper fare era la regola, con la modernit\u00e0, dopo \u201cl\u2019invenzione\u201d del collage, essa si trasforma in voler fare. Questo slittamento \u00e8 inevitabile, dal momento che nel passaggio da un momento storico ad un altro vengono introdotte delle novit\u00e0 che comportano modifiche nel modo di vivere, di agire e di pensare di ogni individuo. Un importante cambiamento avvenuto proprio alla fine dell\u2019Ottocento, con l\u2019avvento della Rivoluzione Industriale, \u00e8 la nascita di nuove tecniche, come la fotografia e il cinema. Queste trasformano l\u2019opera d\u2019arte in un oggetto infinitamente riproducibile, come sostiene Walter Benjamin nel suo saggio \u201cL\u2019opera d\u2019arte nell\u2019epoca della sua riproducibilit\u00e0 tecnica\u201d del 1935. Nel momento in cui non si riesce pi\u00f9 a distinguere tra l\u2019originale e la sua riproduzione (\u00e8 il caso di una pellicola cinematografica: tutte le copie sono identiche), avviene una decadenza dell\u2019aura (l\u2019hic et nunc, ci\u00f2 che costituisce l\u2019unicit\u00e0 e autenticit\u00e0) dell\u2019opera. Questa decadenza dell\u2019aura si fonda su due circostanze: il desiderio delle masse di rendere le cose spazialmente e umanamente pi\u00f9 vicine, e il superamento dell\u2019unicit\u00e0 di qualunque dato mediante la ricezione della sua riproduzione. Lo sviluppo di nuove tecniche porta dunque a delle modifiche nei mezzi: avviene uno slittamento dalla pittura alla fotografia, e dal teatro al cinema. Questi cambiamenti inducono ad una trasformazione del concetto di arte: nell\u2019istante in cui viene meno il criterio dell\u2019autenticit\u00e0 (decadenza dell\u2019aura) tradizionalmente associato all\u2019arte, conseguentemente muta anche la sua funzione. Il Novecento pu\u00f2 essere considerato come il secolo di caduta di ogni certezza che l\u2019individuo possedeva sulla religione, la politica, la scienza. Queste certezze hanno iniziato a frantumarsi gi\u00e0 dall\u2019Ottocento, per poi crollare definitivamente nel corso del Novecento, rendendo il contesto dove l\u2019uomo viveva da assoluto a relativo. In ambito scientifico nel 1915 Albert Einstein propone la Teoria della relativit\u00e0, che rivoluziona i concetti di tempo e spazio. Dalla Teoria emerge che questi non sono concetti assoluti e immutabili, ma sono relativi alla percezione del singolo individuo. Questo, prima ancora di avere una conferma scientifica, era gi\u00e0 stato avvertito dalla mente delle persone. Infatti l\u2019invenzione di nuovi mezzi di trasporto, come il treno (la prima ferrovia pubblica fu inaugurata in Inghilterra nel 1825) e l\u2019automobile (frutto di diverse scoperte e adattamenti che si ebbero dalla seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento in poi), rivoluzionano completamente il modo di percepire l\u2019ambiente circostante: le distanze si accorciano drasticamente, cos\u00ec come i tempi di percorrenza da un punto ad un altro. Lo spazio si riduce grazie anche ad un\u2019altra invenzione: attraverso il telefono (il cui brevetto viene depositato da Alexander Graham Bell nel 1876) due persone che si trovano fisicamente in due luoghi diversi possono comunicare come se fossero uno di fronte all\u2019altro, eliminando virtualmente le distanze. \u00c8 il 1882 quando ne \u201cLa Gaia Scienza\u201d Nietzsche propone il suo aforisma pi\u00f9 celebre \u00abDio \u00e8 morto\u00bb, intendendo la morte di tutti i valori morali e scardinando in tal modo non solo le credenze legate strettamente alla religione, ma anche i principi su cui si regolavano gli uomini nella societ\u00e0. Le conseguenze di questo sgretolarsi delle fondamenta si riflette anche in letteratura: Pirandello lo declina in una vana ricerca della verit\u00e0. Essa non \u00e8 assoluta, ma relativa, ed \u00e8 impossibile da conoscere totalmente, poich\u00e9 mascherata da convenzioni sociali, esteriorit\u00e0 e apparenza. Accade dunque che il precedente credo positivista, con la sua fiducia nella scienza, nella ragione e nel progresso, venga smontato mattone dopo mattone fino a ritrovarsi, agli inizi del Novecento, sostituito definitivamente da una crisi di valori e da uno smarrimento collettivo. Questa crisi viene ulteriormente accentuata dalle due Guerre Mondiali, dall\u2019orrore dell\u2019Olocausto, dalle incalcolabili morti causate. Che ruolo pu\u00f2 avere l\u2019arte dopo tutto questo orrore? Domande che nascevano spontanee, e anche quando non formalmente formulate echeggiavano tra le persone. Tracey Warr ne Il corpo dell\u2019artista spiega come \u00abmorte e distruzione su cos\u00ec vasta scala riportarono al centro dell\u2019attenzione il corpo in tutta la sua materialit\u00e0, scardinando credenze e valori fino ad allora ritenuti saldissimi\u00bb. Oskar Schlemmer, artista viennese, scriveva dal fronte nel 1918: \u00ab\u00e8 nato un nuovo strumento artistico molto pi\u00f9 diretto: il corpo umano\u00bb. Molti artisti della Body Art hanno lavorato sul tema dell\u2019identit\u00e0 individuale, che spesso, non coincidendo con quelle accettate dalla societ\u00e0, collide con quest\u2019ultima: essendo il corpo la superficie visibile attraverso cui si viene a contatto con l\u2019esterno, esso diviene il mezzo privilegiato per manifestare la propria identit\u00e0, razziale o sessuale, che a volte \u00e8 portavoce di un\u2019identit\u00e0 collettiva. Un metodo adottato dagli artisti per metterla in mostra \u00e8 quello di travestirsi e mascherarsi, pratica che pu\u00f2 assumere voluti tratti caricaturali, o apportare delle modificazioni e alterazioni al proprio corpo. \u00c8 in quegli anni che inizia a prendere piede il discorso sull\u2019identit\u00e0 di genere, sull\u2019essere e sentirsi uomo-donna, sull\u2019omosessualit\u00e0, sulla nascita di una figura androgina (o meglio, su una sua rinnovata diffusione, poich\u00e9 in realt\u00e0 sempre esistita). A partire dal campo della musica, caratterizzato in quegli anni dal Glamour Rock, con personaggi come David Bowie e Lou Reed, che si basano su un\u2019ambiguit\u00e0 di genere, con il make-up, le maschere, i costumi eccentrici. \u00c8 del 1965 il saggio The New Mutants del critico americano Leslie Fiedler, il quale affermava che era in atto una \u00abrivolta della mascolinit\u00e0\u00bb e iniziava l\u2019era della \u201cbisessualit\u00e0 e androginia\u201d derivante dalla cultura hippie e diffusasi anche nell\u2019industria dello spettacolo. Un artista che porta il suo contributo in questo senso \u00e8 lo svizzero Urs L\u00fcthi, il cui lavoro \u00e8 caratterizzato da una continua analisi sulla sessualit\u00e0, sull\u2019ambivalenza, sulla dualit\u00e0 uomo\/donna e sui confini incerti tra le due parti. La sua serie di fotografie intitolata Selfportaits, ricerca portata avanti negli anni Settanta, ne \u00e8 un esempio: l\u2019artista \u00e8 vestito e truccato in modo da apparire spesso a met\u00e0 tra uomo e donna, una sorta di figura androgina indefinita. Del 1974 \u00e8 la fotografia Self portrait with Ecky , in cui L\u00fcthi e la sua compagna sono in piedi uno di fianco all\u2019altro, di profilo e guancia contro guancia, vestiti e truccati identici in modo tale da non permettere pi\u00f9 di distinguere tra l\u2019una e l\u2019altro. Mentre L\u00fcthi si inserisce in una sorta di limbo, Vito Acconci nella serie di video Conversions (1971), tenta di operare sul proprio corpo una sorta di metamorfosi dal maschile al femminile. Egli si brucia con un fiammifero i peli attorno ai capezzoli, si tira le mammelle e nasconde il suo organo maschile tra le gambe fino a renderlo \u201cinvisibile\u201d, sfidando i confini e i limiti del proprio corpo maschile. Anche la ceca Katharina Sieverding, similmente a L\u00fcthi, in Transformer 1 A\/B realizza fotomontaggi del suo viso e del suo compagno truccati e pettinati allo stesso modo, in ritratti in cui il maschile diviene femminile e viceversa. Entrambi questi artisti erano presenti con i loro lavori alla mostra del 1974 \u201cTransformer: Aspekte der Travestie\u201d (Traformazione: Aspetti del travestito) tenutasi al Kunstmuseum di Lucerna (e successivamente a Graz e a Bochum). La mostra prendeva il titolo da un album di Lou Reed, ex leader dei Velvet Underground, uscito due anni prima, e si proponeva di indagare il tema dell\u2019identit\u00e0 di genere e del travestitismo. A questa esposizione vi si potevano trovare lavori di Luigi Ontani, sebbene la sua ricerca non fosse propriamente incentrata sull\u2019identit\u00e0 sessuale e l\u2019ibrido tra uomo e donna. Egli pu\u00f2 infatti essere fatto rientrare tra quegli artisti che, attraverso il travestimento, costruiscono identit\u00e0 diverse dalla propria, moltiplicando il proprio io e trasformandolo. Ontani nelle sue fotografie interpreta diversi personaggi della storia, dell\u2019arte, della letteratura: da Pinocchio a Dante, da San Sebastiano a Bacco. Quest\u2019ultimo ruolo viene assunto in Bacchino posa (1973), in cui l\u2019artista \u00e8 disteso su un divano, con dei grappoli d\u2019uva sul corpo nudo, i quali vengono subito associati al dio attraverso un riconoscimento iconografico. La differenza con le performance analizzate precedentemente, in continuo divenire, sta nell\u2019immobilit\u00e0 della posa congelata dalla fotografia. Si pu\u00f2 infatti notare come con la pratica del travestitismo subentri una forma di Body Art differente da quella finora citata: in questi casi viene a mancare il contatto diretto col pubblico e la sua partecipazione attiva, l\u2019azione viene immortalata con la macchina fotografica o quella da presa, dissolvendo cos\u00ec il suo carattere di effimerit\u00e0. La costruzione di identit\u00e0 diverse \u00e8 ci\u00f2 che avviene anche con gli artisti Gilbert &amp; George, i quali si definivano statue viventi. La performance pi\u00f9 famosa \u00e8 The Singing Sculpture (Nigel Greenwood Gallery, Londra, 1970), in cui, vestiti elegantemente e in modo uguale, truccati con colori metallizzati, cantavano Underneath the Arches mentre questa veniva riprodotta da un giradischi, e muovevano qualche passo di danza in modo robotico, scambiandosi il guanto e il bastone che tenevano in mano ad ogni conclusione del brano musicale. I due artisti si esibirono in altre performance come sculture viventi, e crearono opere utilizzando diversi media, in cui il motivo ricorrente \u00e8 sempre la rappresentazione di loro stessi. Un\u2019esposizione narcisistica derivante dal compiacimento dell\u2019individuo provato nell\u2019ammirare una riproduzione del s\u00e9 in materiali diversi da quelli di cui \u00e8 fatto. Un&#8217;altra tematica molto sentita in quegli anni fu sicuramente l\u2019identit\u00e0 intesa come appartenente ad una determinata cultura, e la lotta contro le discriminazioni razziali che giudicavano certe culture inferiori ad altre. Il gruppo ASCO (traduzione dallo spagnolo: \u201cnausea\u201d) di Los Angeles, fondato dai quattro artisti Harry Gamboa Jr., Gronk, Willie F. Herr\u00f3n III e Patssi Valdez, a partire dagli inizi degli anni Settanta fu impegnato nel movimento dei diritti civili chicani che si ribellava alla marginalizzazione dei latinos, operando nell\u2019area dell\u2019East Los Angeles, dove convivevano la comunit\u00e0 statunitense e quella messicana. In particolare, nel 1972 si esibirono in performance pubbliche che prevedano una sorta di marcia per le vie della citt\u00e0 in cui, vestiti in modo variopinto e alludendo a delle precise figure (la Vergine di Guadalupe, un murales, un albero di natale), provocavano un effetto straniante nei passanti. Il loro intento era quello di mettere in discussione non solo la discriminazione subita dalla comunit\u00e0 chicana, spesso ignorata in ambito culturale e artistico, ma anche l\u2019ostinata volont\u00e0 dei chicani di non uscire dalla propria tradizione, in questo caso metaforicamente rappresentata dai murales. Posso dire che tra la fine degli anni \u201960 e l\u2019inizio del decennio successivo prende forma uno dei pi\u00f9 affascinanti fenomeni artistici della contemporaneit\u00e0: il connubio estetico di Gilbert &amp; George. Gilbert \u00e8 nato a San Martino sulle Dolomiti nel 1943. George viene da Devon, Inghilterra del Nord, classe 1942. Nel 1967 si incontrano alla St. Martin School of Art di Londra, attirati entrambi dalla notoriet\u00e0 di alcuni dei docenti (Anthony Caro, Philip King, Tucker). Gi\u00e0 dal \u201968 realizzano insieme i primi lavori, quasi casualmente, come avviene per il \u201csaggio\u201d di fine anno accademico Snow Show. Nell\u2019intervista di Martin Gayford, Gilbert spiega: \u201cStendemmo dell\u2019intonaco sul pavimento per farlo tutto bianco come neve, poi mettemmo gli oggetti. Alla fine chiudemmo l\u2019ingresso con del plexiglas, in modo che si potesse guardare soltanto attraverso quello schermo. E quando si guardava, si vedevano tutti quegli oggetti in un paesaggio innevato, e tutto quel paesaggio di Londra si poteva vedere anche dalla finestra di fronte\u201d. \u201cLa finestra dall\u2019altra parte \u2013 aggiunge George \u2013 lo incorniciava come un quadro sulla parete. Come i nostri quadri di oggi, in un certo senso; dato che non ci si poteva spostare molto lontano, era come un\u2019immagine fissa.\u201d1 Sempre nel \u201968, al Frank\u2019s Sandwich Bar di Londra, realizzano Three Works\/Three Works, altri oggetti scultura, tra i quali un calco del loro volto appoggiato ai tavolini. La loro prima mostra in una galleria si chiamava Christmas Slide Show, e consisteva nella proiezione di quaranta decorazioni natalizie a forma di slitta, alternate con immagini di auguri per le feste, visibili soltanto dalla strada durante le vacanze. La scelta dei luoghi dove esporre e la tipologia dei lavori, denunciano ben chiaro l\u2019intento di fare una scultura, e di essere scultori, in modo alquanto differente dai maestri della St. Martin. Nello stesso periodo tennero una mostra in uno stabilimento dove si confezionavano carni sulla Bethnal Green Road, per le persone che ci lavoravano. Tutti i dipendenti ricevettero un invito quando arrivarono al lavoro alle 7:30, poi i due artisti allestirono una mostra nella mensa e, alla stazione di Liverpool Street, distribuirono volantini ai passanti perch\u00e9 andassero a vederla. Tuttavia, nonostante le apparenze possano indicare il medesimo interesse che nutre il variegato gruppo Fluxus per il lato occasionale, quotidiano della vita, per Gilbert &amp; George non si tratta di annullare l\u2019arte nella vita ma, al contrario, di assumere la vita, tutta, alla dignit\u00e0 dell\u2019arte. Gilbert: \u201cIn Europa c\u2019era un certo movimento Fluxus, che non ci piaceva perch\u00e9 sembrava che si basasse sulla sporcizia. Era una porcheria. C\u2019erano happening sperimentali, che erano un po\u2019 pi\u00f9 simili a Fluxus. Ma noi li odiavamo, perch\u00e9 volevamo fare solo sculture statiche.\u201d George: \u201cVolevamo essere ordinati, puliti e bravi, non eliminare il novanta per cento del pubblico. La maggior parte di quelli che andavano ad una cosa di Fluxus rimaneva offesa e se ne andava.\u201d Queste sono le parole di Underneath the Arches, di Flanagan e Allan, un gruppo di music hall inglese. Nella loro prima scultura vivente, che pochi mesi dopo prender\u00e0 lo stesso titolo della canzone, Gilbert &amp; George cantarono a lungo questa melodia, accompagnati da un mangianastri. Questo accadeva nel 1969, quando erano ancora studenti alla St. Martin. Dopo di allora, hanno eseguito questo pezzo \u2013 o meglio, lo hanno vissuto \u2013 pi\u00f9 di due dozzine di volte, in Inghilterra, Europa, America e Australia. Di solito appaiono su di una piattaforma, nei loro vestiti ordinatamente appuntati ed abbottonati, e con i polsini un po\u2019 pi\u00f9 alti. I volti ricoperti sempre da una patina metallizzata. Uno di loro porta un guanto, l\u2019altro un bastone. Cantando ed abbozzando una specie di gesti meccanici in aria, arrivano alla fine della canzone, ed una volta Gilbert e la volta dopo George, scendono gi\u00f9 dalla piattaforma per mandare indietro la cassetta, ancora con movimenti rigidamente \u201cstatuari\u201d, mentre l\u2019altro aspetta immobile che Underneath the Arches cominci di nuovo. Fatto questo, entrambe le living sculptures sono sul tavolo, e si scambiano il guanto e il bastone, dunque invertendo il ruolo della polarit\u00e0 maschile e femminile. Per Gilbert &amp; George fare arte \u00e8 un dovere. Fare arte \u00e8 il loro fardello, portato sulle spalle con piacere, sebbene alcune volte in maniera estremamente dolorosa. Come loro dicono in A day in the life of Gilbert &amp; George (1971) : \u201cEssere sculture viventi \u00e8 il nostro sangue vitale, il nostro destino, il nostro romanzo, il nostro disastro, la nostra luce e la nostra vita.\u201d A volte il \u201cpatto\u201d \u00e8 difficile, specialmente quando richiede di stare in piedi ad aspettare, come fece George in Posing on Stairs, una living sculpture che presentarono allo Stedelijk Museum di Amsterdam nel 1969: mentre George si poggiava su un corrimano, Gilbert sedeva su uno scalino; ognuno era in \u201ccompleto controllo\u201d, per citare la prima legge di The Laws of Sculptores, che crearono nel 1968, senza muoversi per le intere cinque ore di lavoro. \u201cLaws of Sculptores: 1. essere sempre vestiti elegantemente, amichevolmente rilassati ed in completo controllo; 2. far s\u00ec che il mondo creda in loro e fargli pagare caro questo privilegio; 3. non alterarsi mai; 4. non abbandonare a lungo il proprio ruolo di scultore.\u201d 3 Posing on Stairs \u00e8 un peso, sopportato per\u00f2 solo dagli artisti, in quanto il pubblico ha il diritto di andare e venire, o di stare a guardare e, mentre guarda, di spostarsi da un piede all\u2019altro. Con questo Gilbert &amp; George ricordano al pubblico l\u2019ordinaria libert\u00e0 di movimento che esso possiede, ispirando forse alcuni spettatori a giudicare il valore di questo bene. In Posing on Stairs le living sculptures indossavano completi vecchio stile, sobrie cravatte, camicie bianche e scarpe lucide. Cos\u00ec erano vestiti anche per la loro prima apparizione in pubblico, un anno e mezzo prima. Cos\u00ec vestono ora, le facce rasate ed i capelli accuratamente tagliati. Alcune volte una polvere luccicante color bronzo occupa le parti esposte della loro pelle. Conformemente alla loro prima legge, sono sempre gentili, rilassati e cortesi, eppure, quando posavano sulle scale di Amsterdam, non potevano esserlo in alcun modo: l\u2019opera in s\u00e9 non lo permetteva. La forma di Posing on Stairs era cos\u00ec rigida che infatti non permetteva agli artisti di parlare ai visitatori, a differenza delle Singing Sculpture, Underneath the Arches, che dava loro un break per il caff\u00e8. A dimostrare l\u2019estrema coerenza degli artisti nell\u2019affrontare la loro performance, abbiamo la testimonianza dello scrittore e cantante jazz George Melly il quale invano, avvicinatosi in punta di piedi all\u2019ambiente sopraelevato di una galleria, dove Gilbert &amp; George facevano all\u2019epoca la Singing Sculptures, cerc\u00f2 di coglierli in un momento di relax: ma i due artisti erano fermamente determinati a restare in posa tutto il giorno, per otto ore, e immaginavano comunque che qualcuno ci avrebbe provato. Una volta presentarono una \u201cpasseggiata pubblica\u201d durante un concerto pop ad Hyde Park a Londra. Mentre le living sculptures andavano in giro, la folla mandava loro commenti di ogni tipo, e chiesero anche consigli per casi estremamente personali. Gilbert &amp; George non risposero. Non fu cattiva educazione. Fu una necessit\u00e0 data dalla loro \u201ccondizione metallizzata\u201d. Con i visi bronzei e brillanti, i due artisti non erano certo nella condizione di instaurare discussioni col pubblico. Dal loro aspetto, manchevole di difetti, non viene fuori alcuna intimit\u00e0 che possa permetterci di dare un breve sguardo al loro mondo interiore. L\u2019intento \u00e8 quello di apparire come vere e proprie sculture viventi, secondo una poetica fondata sulla perfetta coincidenza di artista e opera. Il che non vuol dire solo aprire l\u2019arte alla vita ma, richiamando i principi estetici di intellettuali dandy quali Oscar Wilde e Gabriele D\u2019Annunzio,significa perla coppia elevare la vita stessa a opera d\u2019arte. \u00abRifiutavamo il formalismo e sentivamo il bisogno di riportare al centro dell\u2019opera quei sentimenti che l\u2019arte aveva congelato e allontanato da tempo, come i pensieri, le speranze, il sesso, le paure, i sogni, gli amori, gli incubi, i disastri, le profezie, le memorie e persino le lacrime\u00bb,raccontano gli artisti. Sono trascorsi pi\u00f9 di cinquant\u2019anni da quella celebre performance e Gilbert &amp; George, al secolo Gilbert Prousch, nato nel 1943 a San Martino in Badia, in Trentino Alto Adige, e George Passmore, nato nel 1942 a Plymouth, nella contea del Devon, sono rimasti fedeli sia al loro look di rispettabilissimi gentlemen (sempre vestiti con completi dai colori sobri e dal taglio impeccabile, sempre garbati, calmi e disinvolti come il tipico aplomb d\u2019oltremanica esige)sia al carisma sfacciato e radicale delle loro opere, con cui amano mettere ogni cosa in discussione. Inconsueta miscela di un aspetto da \u00abupper class\u00bb, al limite del reazionario, e di un\u2019arte dissacrante e rivoluzionaria, Gilbert &amp; George sono due uomini e un solo artista. Dall\u2019origine del loro sodalizio, che \u00e8 stato ed \u00e8 prima di tutto affettivo,sono due esistenze che scorrono in simbiosi, mosse da una visione comune mai intaccata dal trascorrere dei decenni. La coppia fa arte con la vita e sulla vita, indagando senza compromessi le esperienze umane di ogni tipo e mettendo alla prova, in primis, i propri sentimenti. Per questo, sin dagli anni Settanta, i due artisti compaiono sempre nei loro lavori diventando parte di ogni singola opera al fine di stringere una pi\u00f9 stretta alleanza con lo spettatore. Con un approccio ludico, il duo sfida critica e opinione pubblica, scredita tab\u00f9 culturali e religiosi, smaschera il perbenismo della societ\u00e0 contemporanea. E lo fa monitorando l\u2019uomo dal proprio peculiare osservatorio, l\u2019East End di Londra, una sorta di grande periferia composta di quartieri poco agiati e disordinati dove non \u00e8 difficile riuscire a cogliere l\u2019infinita gamma dei comportamenti umani. \u00c8 qui che Gilbert &amp; George vivono da molto tempo, affascinati dalla miseria e dalla bellezza, dalla disperazione e dalla speranza, dalla sopraffazione e dall\u2019amore, dalle frustrazioni e dai desideri di un luogo in cui ogni giorno si consuma la complicata convivenza tra ceti sociali, etnie e valori differenti. Dall\u2019incessante dialogo con la metropoli nasce un\u2019arte immersa nella realt\u00e0 quotidiana che si avvale di miriadi di stimoli non per criticare sterilmente le contraddizioni del vivere o per dare facili responsi, ma per spingere ciascuno di noi a riflettere su quelle tematiche scomode che, come singoli individui e come parte della comunit\u00e0,siamo spesso portati a ignorare. Avversi a ogni forma di elitarismo, Gilbert &amp; George sostengono che l\u2019arte debba essere democratica, per tutti. Un concetto, questo, che nel semplice motto \u00abArt for All\u00bb, utilizzato dagli artisti fin dagli esordi,sintetizza bene la logica che sottende la loro attivit\u00e0. Nella ricerca del mezzo pi\u00f9 adatto a comunicare il suo messaggio, la coppia sperimenta diversi linguaggi espressivi sino ad arrivare alla fotografia, attraverso cui d\u00e0 vita a grandi poemi visivi che raccontano la condizione umana. Sono immagini imponenti che evocano lo stile delle vetrate artistiche e che rappresentano il mondo cos\u00ec come Gilbert &amp; George lo hanno meticolosamente scandagliato, divenendo melting pot di contenuti indecenti, di simboli sacri, di volti mascherati, di corpi nudi sempre i loro, ovviamente, di proclami e di frasi sconvenienti. In queste grandi composizioni convivono, come accade nella vita reale, il sublime e il banale, il grottesco e il tragico, senza una gerarchia e senza un limite. Particolarmente significative sono, ad esempio, alcune opere degli anni Novanta in cui il duo affina la sua condotta provocatoria fino a rappresentare escrementi, organi sessuali e fluidi umani. In questi lavori l\u2019individuo viene ridotto all\u2019essenziale, alla sua mera biologia e dunque a ci\u00f2 che rende tutti uguali. Nessuna distinzione di classe, di sesso, di moralit\u00e0 o di cultura. \u00c8 l\u2019uomo che va oltre la diversit\u00e0 e l\u2019ipocrisia. Quello che da sempre sono Gilbert &amp; George. Il percorso espositivo si struttura sul dialogo diretto tra le stagioni degli esordi e la produzione recente. <strong><em>THE BAR II<\/em><\/strong>(1972)\u00e8 un&#8217;opera monumentale in 9 pannelli a carboncino su carta appartenente alla Sonnabend Collection Foundation, realizzata nei primi anni Settanta in aperta controtendenza rispetto all&#8217;imperante arte astratta dell&#8217;epoca, concepita da Gilbert &amp; George come una \u00abgigantesca lettera\u00bb rivolta al mondo per rimettere al centro della ricerca artistica i gesti e i luoghi della vita quotidiana. Attraverso un&#8217;atmosfera di vuoto e di silenziosa malinconia, la scultura sostituisce la solita vivacit\u00e0 del pub ritraendo gli artisti a grandezza naturale in una meditativa contemplazione del nulla. Avanzando nel percorso, l&#8217;indagine di Gilbert &amp; George si sposta sulle complessit\u00e0 del mondo contemporaneo. &nbsp;Con <em>FREE-FALL<\/em> (dalla serie <em>SONOFAGOD PICTURES<\/em>, 2005), il duo adotta una struttura visiva a reticolo che richiama le vetrate delle cattedrali gotiche per affrontare i temi della globalizzazione urbana; gli artisti si pongono qui come testimoni laici dell&#8217;umanit\u00e0 mentre assistono alla caduta della divinit\u00e0. Il tema della difesa della tolleranza e della laicit\u00e0 contro i fondamentalismi e le discriminazioni emerge con forza in <em>BALE<\/em> (dalla serie <em>SCAPEGOATING PICTURES<\/em>, 2013), dove Gilbert &amp; George compaiono mascherati da guerrieri medievali tra bombolette di protossido d&#8217;azoto raccolte per strada, ricomposte visivamente come ordigni per evocare il clima di brutalit\u00e0 industriale, guerra e terrorismo. L&#8217;impatto visivo si fa ancora pi\u00f9 diretto e provocatorio in <em>PISS OFF!<\/em> (dalla serie <em>UTOPIAN PICTURES<\/em>, 2014), in cui gli artisti attingono direttamente ai linguaggi della strada &#8211; dai graffiti alla segnaletica di sorveglianza pubblica &#8211; affiancando ai cartelli scritte perentorie a lettere maiuscole contro il fascismo, il nazionalismo e a favore della rivolta omosessuale, mettendo in luce le continue tensioni metropolitane tra controllo e protesta. Con <em>BEARDWAY<\/em> (dalla serie <em>THE BEARD PICTURES<\/em>, 2016), la mostra propone una grottesca contemporanea dai colori accesi e contrastanti, dove le trame di reti metalliche arrugginite si fondono con i volti degli artisti trasformandosi in barbe appuntite e respingenti, usate come maschera per riaffermare il loro ruolo di osservatori della realt\u00e0. Le opere pi\u00f9 recenti evidenziano un&#8217;ulteriore espansione tematica. In <em>THRICE<\/em> (dalla serie <em>THE PARADISICAL PICTURES<\/em>, 2019), il focus si sposta sul rapporto tra uomo e natura: i due artisti si muovono all&#8217;interno di un paesaggio lussureggiante e psichedelico che rappresenta un paradiso laico privo di peccato originale, simbolo del tortuoso cammino dell&#8217;umanit\u00e0. In <em>FREE HK<\/em> (dalla serie <em>NEW NORMAL PICTURES<\/em>, 2020), ambientata nel loro quartiere di Spitalfields, il duo accosta ideogrammi cinesi, la bandiera britannica e icone della cultura pop urbana (come emoji e buste di marijuana), creando un ponte visivo tra passato coloniale e presente globalizzato. L\u2019esposizione si chiude infine con <em>X<\/em> (dalla serie <em>THE CORPSING PICTURES<\/em>, 2022), un&#8217;opera che gioca sul doppio significato del termine inglese <em>\u00abcorpsing\u00bb<\/em>&#8211; legato sia allo stato cadaverico sia all&#8217;improvviso errore dell&#8217;attore che esce dal personaggio ridendo &#8211; offrendo una sintesi brutalmente poetica tra il tema del <em>memento mori<\/em> e l&#8217;idea dell&#8217;arte come un&#8217;interminabile performance che coincide con la vita stessa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.76340%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1000036239\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036239\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788939040&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.8&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"1000036239\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036239\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788939040&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.8&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Abrir la imagen 1 de 6 en pantalla completa\"srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1633\" data-id=\"1000036239\" data-link=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036239\" data-url=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg\" data-width=\"2449\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-1-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.23660%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1000036238\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036238\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-19\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"1000036238\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036238\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-19\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Abrir la imagen 2 de 6 en pantalla completa\"srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1633\" data-id=\"1000036238\" data-link=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036238\" data-url=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg\" data-width=\"2449\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-19-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1000036237\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036237\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-24\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"1000036237\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036237\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-24\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Abrir la imagen 3 de 6 en pantalla completa\"srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1633\" data-id=\"1000036237\" data-link=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036237\" data-url=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg\" data-width=\"2449\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1000036236\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036236\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788952562&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;22&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.2&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-37\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"1000036236\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036236\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788952562&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;22&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.2&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-37\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Abrir la imagen 4 de 6 en pantalla completa\"srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1633\" data-id=\"1000036236\" data-link=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036236\" data-url=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg\" data-width=\"2449\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-37-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1000036235\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036235\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788945888&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-27\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"1000036235\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036235\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788945888&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.1&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-27\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Abrir la imagen 5 de 6 en pantalla completa\"srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1633\" data-id=\"1000036235\" data-link=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036235\" data-url=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg\" data-width=\"2449\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-27-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.33333%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1000036234\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036234\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788953556&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.3&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-44\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-attachment-id=\"1000036234\" data-permalink=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036234\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44.jpg?fit=2449%2C1633&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2449,1633\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788953556&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;stefania malapelle&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.3&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-44\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Abrir la imagen 6 de 6 en pantalla completa\"srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"\" data-height=\"1633\" data-id=\"1000036234\" data-link=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?attachment_id=1000036234\" data-url=\"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_\u00a9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg\" data-width=\"2449\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-44-1024x683.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Biografia di Gilbert &amp; George<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artisti britannici di origine italiana e inglese, sono tra i pi\u00f9 importanti protagonisti dell&#8217;arte contemporanea internazionale. Attivi come duo artistico fin dalla fine degli anni Sessanta, hanno costruito una pratica unica e riconoscibile, fondata sull&#8217;idea che arte e vita siano inseparabili. Celebri per essersi definiti \u00abLiving Sculptures\u00bb (\u00abSculture Viventi\u00bb), hanno trasformato la propria esistenza in un&#8217;opera d&#8217;arte permanente, ponendo s\u00e9 stessi al centro della loro ricerca. Attraverso fotografie di grande formato, colori intensi e una rigorosa struttura a griglia, hanno affrontato temi come identit\u00e0, religione, sessualit\u00e0, politica, morte, razza e trasformazioni della societ\u00e0 contemporanea, esercitando una profonda influenza sull&#8217;arte dagli anni Settanta a oggi. George Passmore nasce a Plymouth, in Inghilterra, nel 1942, mentre Gilbert Prousch nasce nel 1943 a San Martino in Badia, in Alto Adige. Entrambi studiano arte: George frequenta la Dartington College of Arts e la Oxford School of Art, mentre Gilbert si forma tra l&#8217;Austria e la Germania prima di trasferirsi a Londra. I due si incontrano nel 1967 alla Saint Martin&#8217;s School of Art, uno dei principali centri della sperimentazione artistica britannica, dove nasce una collaborazione destinata a durare tutta la vita. Alla fine degli anni Sessanta elaborano il concetto di \u00abLiving Sculpture\u00bb, presentandosi al pubblico come opere d&#8217;arte viventi. Vestiti con eleganti completi da gentiluomo inglese, assumono atteggiamenti immobili e rituali, annullando il confine tra artista e opera. Nel 1969 realizzano una delle loro prime performance pi\u00f9 celebri, <em>The Singing Sculpture<\/em>, durante la quale, ricoperti di vernice metallica, cantano ripetutamente il motivo popolare <em>Underneath the Arches<\/em>, dando vita a un&#8217;azione destinata a diventare un&#8217;icona della performance contemporanea. Nel corso degli anni Settanta abbandonano progressivamente la performance per dedicarsi alla fotografia, sviluppando il linguaggio che li render\u00e0 celebri. Le loro opere sono costituite da grandi pannelli fotografici organizzati secondo una rigorosa struttura geometrica, ispirata alle vetrate istoriate delle cattedrali gotiche. Al centro delle immagini compaiono frequentemente i loro autoritratti, inseriti in composizioni ricche di simboli, scritte, elementi urbani e colori accesi. Il quartiere londinese di Spitalfields, dove vivono e lavorano da decenni, diventa uno dei principali scenari della loro produzione artistica. Negli anni Ottanta e Novanta la loro ricerca si concentra su temi sempre pi\u00f9 controversi: emarginazione sociale, AIDS, conflitti religiosi, nazionalismo, immigrazione, violenza urbana e identit\u00e0 sessuale. Le loro immagini, volutamente provocatorie, suscitano spesso polemiche ma consolidano la loro fama internazionale. Gilbert &amp; George rivendicano un&#8217;arte accessibile a tutti, lontana dall&#8217;astrazione e capace di affrontare direttamente la realt\u00e0 contemporanea. Nel 1986 ricevono il Turner Prize, il pi\u00f9 prestigioso riconoscimento britannico per l&#8217;arte contemporanea. Da quel momento partecipano alle principali rassegne internazionali, tra cui la Biennale di Venezia, la Documenta di Kassel e numerose esposizioni nei pi\u00f9 importanti musei del mondo. Le loro opere entrano nelle collezioni della Tate, del Centre Pompidou, del Museum of Modern Art di New York e di molte altre istituzioni internazionali. A partire dagli anni Duemila continuano a rinnovare il proprio linguaggio attraverso grandi cicli fotografici dedicati ai cambiamenti culturali e politici della societ\u00e0 globale. Mantengono inalterata la loro immagine pubblica, caratterizzata dagli immancabili completi sartoriali, considerandola parte integrante della loro pratica artistica. La loro produzione continua a esplorare temi universali quali fede, identit\u00e0, libert\u00e0 individuale e convivenza sociale, con uno stile monumentale, fortemente simbolico e immediatamente riconoscibile. Ancora oggi Gilbert &amp; George vivono e lavorano insieme a Londra, rappresentando uno dei sodalizi artistici pi\u00f9 longevi e influenti dell&#8217;arte contemporanea. Attraverso oltre cinquant&#8217;anni di attivit\u00e0 hanno ridefinito il concetto stesso di autoritratto, performance e fotografia, trasformando la propria esistenza in un&#8217;opera d&#8217;arte totale e lasciando un&#8217;impronta decisiva nella storia dell&#8217;arte del XX e XXI secolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palazzo della Regione di Mantova<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gilbert &amp; George<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">dal 10 Settembre 2026 al 5 Aprile 2027<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">dal Luned\u00ec alla Domenica dalle ore 10.00 alle ore 18.00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marted\u00ec Chiuso<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gilbert &amp; George Installation view , Sonnabend Collection Mantova credit \u00a9 Stefania Malapella Zampe diverse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte: Ufficio Stampa Marsilio Arte Responsabile: Giovanna Ambrosano | <a href=\"mailto:g.ambrosano@marsilioarte.it\">g.ambrosano@marsilioarte.it<\/a>&nbsp; Alice Oggiano | <a href=\"mailto:ufficio.stampa@marsilioarte.it\">ufficio.stampa@marsilioarte.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giovanni Cardone Fino al 5 Aprile si potr\u00e0 ammirare al Palazzo della Regione di Mantova una mostra focus dedicata a Gilbert &amp; George a cura di Mario Codognato. L\u2019esposizione fa parte della rassegna Sonnabend Collection Mantova. A quasi vent&#8217;anni dall\u2019ultima importante presenza monografica in Italia, l\u2019esposizione porta per la prima volta nel Paese un nucleo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1000036237,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,5],"tags":[47,48],"class_list":["post-1000036233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte","category-giovanni-cardone","tag-arte","tag-giovanni-cardone"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/InstallationView_SonnabendCollectionMantova_%C2%A9StefaniaMalapelleZampediverse-24.jpg?fit=2449%2C1633&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000036233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1000036233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000036233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000036240,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000036233\/revisions\/1000036240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1000036237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1000036233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1000036233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1000036233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}