{"id":1000031307,"date":"2026-05-18T15:13:42","date_gmt":"2026-05-18T18:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000031307"},"modified":"2026-05-18T15:13:44","modified_gmt":"2026-05-18T18:13:44","slug":"56-anni-per-completare-un-album-delle-figurine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000031307","title":{"rendered":"56 anni per completare un album delle figurine"},"content":{"rendered":"\n<p>Ci ha messo cinquantasei anni. Ma Stephen Butler, 69 anni, ha completato il suo album Panini dei Mondiali del 1970, quello che aveva cominciato da ragazzino di tredici anni nel Lancashire, pagando cinque penny a busta in tabaccheria. Mancava una figurina sola. Non un giocatore: una nazione. Il Cile, che nell\u2019album aveva una pagina dedicata per aver ospitato i Mondiali del 1962. Butler non era riuscito a trovarla allora. Poi la vita era andata avanti, la scatola era finita in soffitta, e l\u2019album era rimasto l\u00ec per decenni, incompleto e dimenticato. Lo racconta il Guardian. Cinque anni fa, durante un trasloco, lo ritrov\u00f2 per caso. Dentro c\u2019erano anche il vecchio berretto scolastico, dei quaderni, qualche foto. Quei Mondiali significavano tutto, per lui: l\u2019Inghilterra campione in carica, il Messico dall\u2019altra parte del mondo, e per la prima volta le partite in diretta a colori \u2013 suo padre aveva appena comprato la televisione nuova. Pel\u00e9, Jairzinho, Boninsegna, Facchetti. Nomi che gi\u00e0 da soli sembravano esotici. L\u2019album torn\u00f2 in una scatola, in una casa nuova. Fino a quando Butler sent\u00ec alla radio che la Panini avrebbe chiuso il suo rapporto con la FIFA nel 2030, dopo sessant\u2019anni. \u201c\u00c8 un peccato quando si perde un patrimonio cos\u00ec ricco\u201d, ha detto. Guard\u00f2 di nuovo il libro, e pens\u00f2 di dover finire il lavoro. And\u00f2 online, cerc\u00f2, trov\u00f2. La figurina del Cile costava 150 sterline, una cifra, certo, considerando che all\u2019epoca ogni busta ne valeva cinque. Ma album completi degli anni Settanta sono stati battuti all\u2019asta fino a diecimila sterline. \u201cPenso che valga circa mille volte quello che sarebbe costato originariamente\u201d, calcola Butler con soddisfazione. Non vender\u00e0. \u201cFa parte della mia vita\u201d, dice. \u201cI miei ricordi non sono di nessun altro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Mario Basile<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci ha messo cinquantasei anni. Ma Stephen Butler, 69 anni, ha completato il suo album Panini dei Mondiali del 1970, quello che aveva cominciato da ragazzino di tredici anni nel Lancashire, pagando cinque penny a busta in tabaccheria. Mancava una figurina sola. Non un giocatore: una nazione. Il Cile, che nell\u2019album aveva una pagina dedicata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1000031308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[255],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1000031307","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sociales"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/zjmbb.jpg?fit=800%2C671&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000031307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1000031307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000031307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000031309,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000031307\/revisions\/1000031309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1000031308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1000031307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1000031307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1000031307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}