{"id":1000030399,"date":"2026-04-20T17:37:35","date_gmt":"2026-04-20T20:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000030399"},"modified":"2026-04-20T17:37:37","modified_gmt":"2026-04-20T20:37:37","slug":"coppa-del-re-litaloamericano-matarazzo-fa-la-storia-in-spagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000030399","title":{"rendered":"Coppa del Re: l\u2019italoamericano Matarazzo fa la storia in Spagna"},"content":{"rendered":"\n<p>I media spagnoli hanno scelto il santo del giorno, Pellegrino Matarazzo, l&#8217;allenatore della Real Sociedad che ha vinto la Coppa del Re dopo aver sconfitto ai rigori l&#8217;Atletico Madrid di Diego Simeone.&nbsp;L&#8217;italoamericano di 48 anni, arrivato a dicembre nei Paesi Baschi al capezzale di una squadra vicina alla zona retrocessione, non solo l&#8217;ha portata all&#8217;attuale settimo posto ma \u00e8 anche riuscito a conquistare la quarta coppa di Spagna per il club, sei anni dopo l&#8217;ultima, diventando anche il primo allenatore con passaporto Usa a vincere un trofeo nei cinque principali campionati europei.&nbsp;Un fattore sottolineato dallo stesso Matarazzo nella calda notte di Siviglia. \u00abProbabilmente \u00e8 il primo per un italoamericano\u00bb, ha detto il tecnico originario del New Jersey, nato da genitori immigrati dalla Campania.&nbsp;Un allenatore, scrive Marca, che nonostante la scarsa esperienza in panchina non solo ha trasmesso carisma ed energia ai giocatori, ma ha anche dimostrato abilit\u00e0 tattica, implementando moduli innovativi e reintegrando giocatori che in precedenza avevano avuto poco spazio. Lo \u00abyankee che ha cambiato tutto\u00bb, lo definisce As, sottolineando a sua volta che la sua gestione dello spogliatoio e gli aggiustamenti tattici sono stati i pilastri della rinascita sportiva della squadra, che non solo si \u00e8 qualificata all&#8217;Europa League e alla Supercoppa di Spagna, ma che continuando cos\u00ec potrebbe addirittura puntare a conquistare un posto in Champions in campionato. Futuro a parte, l&#8217;allenatore si \u00e8 detto felice di aver dato gioia a tante persone ma di una cosa \u00e8 certo, ha appena vissuto \u00abil giorno pi\u00f9 bello della mia carriera calcistica\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I media spagnoli hanno scelto il santo del giorno, Pellegrino Matarazzo, l&#8217;allenatore della Real Sociedad che ha vinto la Coppa del Re dopo aver sconfitto ai rigori l&#8217;Atletico Madrid di Diego Simeone.&nbsp;L&#8217;italoamericano di 48 anni, arrivato a dicembre nei Paesi Baschi al capezzale di una squadra vicina alla zona retrocessione, non solo l&#8217;ha portata all&#8217;attuale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1000030400,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[169],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1000030399","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-deportes"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zsdf-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000030399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1000030399"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000030399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000030401,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000030399\/revisions\/1000030401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1000030400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1000030399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1000030399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1000030399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}