{"id":1000018173,"date":"2025-06-02T18:45:34","date_gmt":"2025-06-02T21:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000018173"},"modified":"2025-06-02T18:45:36","modified_gmt":"2025-06-02T21:45:36","slug":"dia-del-inmigrante-italiano-en-el-teatro-argentino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000018173","title":{"rendered":"&#8216;Dia del Inmigrante Italiano&#8217; en el teatro argentino"},"content":{"rendered":"\n<p>El D\u00eda del Inmigrante Italiano -se celebra el 3 de junio- tendr\u00e1 una cita especial y de gran atracci\u00f3n este a\u00f1o en Buenos Aires, a partir de una in\u00e9dita y original idea del Instituto Italiano de Cultura (IIC): la huella profunda dejada por la migraci\u00f3n de la pen\u00ednsula acu\u00f1ada en el teatro popular argentino.<\/p>\n\n\n\n<p>El pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles (a las 1830, hora local), se presentar\u00e1 \u00abTanos en escena\u00bb, con guion y direcci\u00f3n de Adriana Bernardotti, que no solo es una mujer de teatro, sino tambi\u00e9n una estudiosa de las influencias de la migraci\u00f3n y de la evoluci\u00f3n de la cultura italiana en Argentina, diplomada en Bolonia y Roma.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa propuesta es mostrar sobre el escenario con lecturas seleccionadas cuidadosamente esa gran influencia italiana, ese legado de la cultura italiana, que ha quedado acu\u00f1ado en el teatro popular de Argentina. Acaso, algo no tan reconocido, pero que ha sembrado una huella de italianidad, tan presente en tantas obras. Eso es lo que vamos a mostrar\u00bb, cont\u00f3 a ANSA Bernardotti.<\/p>\n\n\n\n<p>Los actores Juan Ignacio Pagliere y Eduardo Poli, con la presentaci\u00f3n de Michela Caiazzo, tendr\u00e1n a cargo esa representaci\u00f3n en el tablado del IIC. Y con Carolina Chiabrando, como asistente de direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abPresentaremos una selecci\u00f3n de escenas emblem\u00e1ticas y con un recorrido por autores argentinos emblem\u00e1ticos como Florencio S\u00e1nchez, Armando Disc\u00e9polo entre otros, en un recorrido de textos que revela no solo una transformaci\u00f3n teatral, sino tambi\u00e9n una clave de lectura sobre la identidad argentina con los aportes que llegaron desde Italia en los barcos\u00bb, comenta Livia Raponi, la directora del IIC: \u00abEse &#8216;tano&#8217; encarna el sue\u00f1o de integraci\u00f3n en una nueva tierra. As\u00ed como el desencanto de un destino prometido que nunca termina de plasmarse\u00bb, acot\u00f3 en di\u00e1logo con ANSA.<\/p>\n\n\n\n<p>La convocatoria es en la sede del Instituto Italiano de Cultura (Marcelo T. de Alvear 1119, 3\u00b0 piso, Buenos Aires), con entrada gratuita con inscripci\u00f3n previa al mail: iicbuenosaires.progr@esteri.it Pero no solo esa celebraci\u00f3n del D\u00eda del Inmigrante, el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires presenta, adem\u00e1s, una intensa programaci\u00f3n para junio y julio, con propuestas que abarcan cine, m\u00fasica, artes visuales y un importante homenaje a la vanguardia musical italiana.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abDesde luego tenemos un compromiso con la difusi\u00f3n del patrimonio art\u00edstico italiano en la Argentina y su apoyo a las expresiones contempor\u00e1neas que renuevan ese legado en el presente\u00bb, coment\u00f3 Raponi. \u00abEl hecho de que las audiencias, los p\u00fablicos, en Argentina sean particularmente conocedoras de la cultura italiana, en raz\u00f3n de los fuertes lazos de amistad y cercan\u00eda entre argentinos y italianos, constituyen un est\u00edmulo continuo para concebir y realizar una programaci\u00f3n de eventos y actividades culturales que dialogue con este legado hist\u00f3rico, cultural y afectivo compartido, al mismo tiempo teniendo en cuenta la demanda de contenidos actuales y contempor\u00e1neos, que representan en toda su diversidad la Italia de hoy en d\u00eda\u00bb, reflexion\u00f3 la directora del IIC.<\/p>\n\n\n\n<p>Este es el detalle de algunas de las actividades previstas en los pr\u00f3ximos meses, que pueden consultarse en la p\u00e1gina web del Instituto:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Cine: En el marco de \u00abFare Cinema\u00bb, el ciclo que celebra la excelencia del cine italiano en el mundo, la directora italiana Claudia Brignone ser\u00e1 protagonista de una serie de actividades que incluyen la proyecci\u00f3n de su \u00faltimo documental, \u00abTempo d&#8217;attesa\u00bb, recientemente premiado en el Torino Film Festival.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&#8211; M\u00fasica: Homenaje a Luciano Berio, uno de los compositores m\u00e1s influyentes del siglo XX, en el centenario de su nacimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Concierto, organizado en colaboraci\u00f3n con el Teatro Col\u00f3n y el Centro de Experimentaci\u00f3n (CETC), contar\u00e1 con la participaci\u00f3n del ensamble Tempo Reale \u2014fundado por el propio Berio en Florencia\u2014 e incluir\u00e1 obras paradigm\u00e1ticas como Sequenza I y Thema (Omaggio a Joyce), adem\u00e1s del estreno en Argentina de la pieza Altra voce, con texto de Talia Pecker Berio (Domingo 29 de junio 17h: Tempo Reale en CECT).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Arte: En el \u00e1mbito de las artes visuales, el Instituto acoger\u00e1 en los espacios expositivos del Palacio Libertad la muestra \u00abPittura italiana oggi.&nbsp;Una nuova scena\u00bb, promovida por la Triennale di Milano y curada por Damiano Gull\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta exposici\u00f3n colectiva re\u00fane a una generaci\u00f3n de artistas italianos nacidos entre los a\u00f1os noventa y los dos mil, que revalorizan y expanden el lenguaje pict\u00f3rico desde una mirada contempor\u00e1nea y audaz. En esta ocasi\u00f3n, la artista Giulia Mangoni, una de las figuras emergentes de la escena italiana, realizar\u00e1 una obra \u00absite-specific en di\u00e1logo con el espacio expositivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El D\u00eda del Inmigrante Italiano -se celebra el 3 de junio- tendr\u00e1 una cita especial y de gran atracci\u00f3n este a\u00f1o en Buenos Aires, a partir de una in\u00e9dita y original idea del Instituto Italiano de Cultura (IIC): la huella profunda dejada por la migraci\u00f3n de la pen\u00ednsula acu\u00f1ada en el teatro popular argentino. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1000018174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[270],"tags":[268],"class_list":{"0":"post-1000018173","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-america-latina","8":"tag-america-latina"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kkkkkk.png?fit=696%2C525&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000018173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1000018173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000018173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000018175,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000018173\/revisions\/1000018175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1000018174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1000018173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1000018173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1000018173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}