{"id":1000011917,"date":"2025-02-10T09:09:16","date_gmt":"2025-02-10T12:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000011917"},"modified":"2025-02-10T09:09:18","modified_gmt":"2025-02-10T12:09:18","slug":"il-giudice-viaggiatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/?p=1000011917","title":{"rendered":"\u00a0\u00a0Il giudice viaggiatore \u00a0"},"content":{"rendered":"\n

di Generoso D\u2019Agnese<\/p>\n\n\n\n

Era nato in un piccolo borgo calabrese. Troppo piccolo per i suoi sogni che spaziavano al di l\u00e0 dell\u2019Orizzonte. E che Giovanni Francesco Gemelli Carreri decise di trasformare in realt\u00e0. Dei suoi viaggi sono rimaste poche tracce, in parte perse nelle nebbie del tempo e tra il silenzio della storiografia ufficiale ma lui potrebbe essere stato tranquillamente  l\u2019ispiratore per Jules Verne del romanzo \u201cIl Giro del Mondo in 80 giorni\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Nato tra il 15 e il 17 ott. 1648 a Radicena, un borgo situato nel territorio dell\u2019Aspromonte e attualmente inglobato nel comune di Taurianova, Giovanni Francesco Gemelli Carreri comp\u00ec i suoi studi nel collegio dei Gesuiti di Napoli e si laure\u00f2 in Giurisprudenza. Deciso a intraprendere l\u2019attivit\u00e0 di avvocato, il giovane rimase a Napoli ed entr\u00f2 nella Giudicatura del Regno, svolgendo funzioni giudiziarie presso l’amministrazione del Vicereame, dal 1671 al 1685. In quest’ultimo anno, per gravi contrasti, abbandon\u00f2 l’impiego dando inizio al suo primo viaggio al di fuori dei confini del Regno e visitando in soli sei mesi l’Italia, la Francia, l’Inghilterra, i Paesi Bassi e la Germania.<\/p>\n\n\n\n

Nel 1686 partecip\u00f2 alla guerra contro i Turchi in Ungheria dove, nel corso della battaglia per la presa di Buda (2 sett. 1686), rimase ferito.<\/p>\n\n\n\n

Tornato a  Napoli nel 1687, il giurista decise di lasciare traccia scritta della sua esperienza di guerra e dei suoi viaggi europei, pubblicando in collaborazione con l\u2019archeologo napoletano Matteo Egizio \u201cRelazione delle Campagne d’Ungheria<\/em>\u201d (1689) e \u201cViaggi in Europa<\/em>\u201d (1693).<\/p>\n\n\n\n

Dopo una breve parentesi ripart\u00ec alla volta dell’Ungheria distinguendosi, sotto il comando del duca Carlo V di Lorena, durante la battaglia di Moh\u00e1cs  del 12 ag. 1687.<\/p>\n\n\n\n

Apprezzato per il suo valore militare  dal giovane principe Eugenio di Savoia,  dall’ambasciatore spagnolo Carlo Emanuele d’Este marchese di Borgomanero e   dall’imperatore d’Austria Leopoldo I. , Carreri venne reintegrato   nella magistratura del Regno di Napoli ma solo per un tempo limitato, due bienni come auditore. A conclusione dei quattro anni (tra il 1689 e il 1693) che lo avevano visto operare a Lecce e all’Aquila, lasciando di s\u00e9, soprattutto nella citt\u00e0 abruzzese, un ottimo ricordo, Gemelli Carreri si ritrov\u00f2  senza un lavoro soddisfacente.  <\/p>\n\n\n\n

Chiuso nella sua scalata alla carriera professionale dall\u2019assenza di origini aristocratiche, Careri non resse alla frustrazione di dover rinunciare al suo futuro nei tribunali e decise di abbandonare l\u2019Italia. Il 13 giugno del 1693 part\u00ec da Palmi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>
\"\"<\/a><\/figure>
\"\"<\/a><\/figure>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Al  fratello, un ecclesiastico, prima di partire aveva riferito che il suo obiettivo era quello di visitare la Terrasanta e il grande Impero cinese. Preso congedo dai suoi pi\u00f9 stretti amici e collaboratori, giunse, dopo aver toccato Malta e Alessandria, al Cairo, dove venne accolto dal console francese in Egitto. Dopo aver ammirato   le piramidi e altri luoghi antichi, si rec\u00f2 a Gerusalemme. Rientrato ad Alessandria, ripart\u00ec per Costantinopoli. Nella capitale dell’Impero turco fu per\u00f2 arrestato dalle autorit\u00e0 locali che lo accusarono  di spionaggio, mentre visitava i navigli che venivano equipaggiati in vista della guerra contro Venezia. Ottenuta la scarcerazione grazie all’immediato intervento del console francese  Gemelli Carreri si imbarc\u00f2 per poi raggiungere Trebisonda, dopo aver attraversato l’Armenia e la Georgia. Il  17 luglio 1694, giunse in Persia a Isfahan, dove pot\u00e9 assistere alla salita al trono del nuovo sci\u00e0 Husain ibn Sulaiman, aggregandosi, per espresso invito dell’ambasciatore polacco, al seguito diplomatico di quella nazione. Durante il suo soggiorno in Persia visit\u00f2  quelle che sembravano essere le rovine dell’antica citt\u00e0 di Persepoli per poi raggiugere una localit\u00e0 che il indicata come Bander-Congo, sul Golfo Persico e da l\u00ec salp\u00f2 alla volta dell’India, approdando a Daman il 10 gennaio del 1695. Arrivato in un territorio infestato da numerosi conflitti   tra i principi del Sud dell’India e il Gran Mogol,  riusc\u00ec comunque ad ottenere  da quest’ultimo udienza privata e rifiutata  la proposta dello stesso di restare al suo servizio, ripart\u00ec per Goa, dove incontr\u00f2 il vicer\u00e9 portoghese per circa due ore. Da Goa, via mare, il 4 agosto  1695 raggiunse Macao, dove fu accolto nel convento dei padri agostiniani spagnoli. Quindi, si rec\u00f2 a Canton, il 19 agosto, tra la meraviglia sia dei francescani spagnoli, sia dei gesuiti portoghesi, i quali erano convinti, malgrado le ripetute smentit, che fosse un inviato segreto del papa mandato in Cina a prendere informazioni tanto sugli ordini religiosi quanto sui problemi attinenti la giurisdizione episcopale.<\/p>\n\n\n\n

I  frati lo aiutarono a trovare una guida e un domestico per raggiungere Pechino, dove fece il suo ingresso il 6 novembre 1695, tra lo   stupore dei padri gesuiti presenti in citt\u00e0. Il viaggiatore calabrese entr\u00f2 in buoni rapporti con il    superiore dei missionari portoghesi, Filippo Claudio Grimaldi, il quale ricopriva l’ufficio di presidente del Tribunale delle matematiche che lo introdusse alla presenza dell’imperatore in occasione della presentazione del nuovo calendario per l’anno 1696. Dopo aver visitato la Grande Muraglia,   il 24 gennaio 1696 rientr\u00f2 a Canton e qualche mese pi\u00f9 tardi, l’8 aprile, lasci\u00f2 la Cina per recarsi nelle Filippine. di cui visit\u00f2 l’interno e nel quale ebbe spesso contatti con il governatore. Imbarcatosi ancora una volta  su un galeone spagnolo, raggiunse il Messico<\/p>\n\n\n\n

Nel suo viaggio intorno alla Terra, Carreri riserv\u00f2 una tappa fondamentale all\u2019esplorazione della terra americana. Il solitario viaggiatore calabrese ha infatti lasciato ai posteri la prima descrizione esauriente delle terre della California e dell\u2019estremo lembo nord che in seguito sarebbe divenuto lo stato dell\u2019Oregon. Nei suoi sei volumi pubblicati e dedicati all\u2019impresa, quello dedicato all\u2019esperienza americana riveste ancora oggi un grandissimo significato geografico, etnologico e antropologico, per le accurate descrizioni e le osservazioni attente sulle popolazioni native.<\/p>\n\n\n\n

Terminata la sua personale esplorazione, Carreri si imbarc\u00f2 alla volta de L’Avana, da dove part\u00ec infine per fare rientro in Europa. Giunse a Cadice il 9 giugno 1698, e dopo aver attraversato  la Francia e l’Italia , concluse il suo giro a Napoli il 4 dicembre 1698.<\/p>\n\n\n\n

Descritto dai suoi concittadini come \u00ab nu vagabundu, chi tantu vagabundu chi girau u mundu…<\/em> \u00bb Careri viene spesso considerato l\u2019inventore del turismo, per  la capacit\u00e0 di saper viaggiare senza vincoli culturali e scientifici e spinto soltanto dalla immensa curiosit\u00e0 di conoscere e condividere le esperienze.<\/p>\n\n\n\n

Stabilitosi  Casalnuovo, provincia di Napoli,  nel 1699   pubblic\u00f2   il resoconto dei suoi viaggi in sei volumi dal titolo Giro del Mondo del dottor D. Gio. Francesco Gemelli Careri<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

La pubblicazione in 6 volumi del suo racconto di viaggio avvenne a Napoli fra il 1699 e il 1700. Il libro ebbe un grande successo e alla prima edizione ne seguirono altre cinque in lingua italiana, una prima traduzione inglese nel 1704 e due edizioni in francese nel 1719 e nel 1727, incappando per\u00f2 in diverse critiche che   portarono il pubblico a considerare l’intera opera di Gemelli Careri come un’opera di fantasia o un plagio. Se per\u00f2 numerose descrizioni sono frutto di furti letterari, \u00e8 indubbio che l’intera opera riposa su una reale esperienza di viaggio dell’autore.<\/p>\n\n\n\n

 Tra i suoi scritti appaiono infatti numerose tracce riferite ad aspetti poco edificanti della vita ecclesiale nobiliare lontano da Roma e questo probabilmente \u00e8 tutto quel che resta di una produzione letteraria compromettente e invisa alla societ\u00e0 del suo tempo seppur ricca di ben sei volumi incentrati sul suo straordinario viaggio intorno al Mondo.<\/p>\n\n\n\n

Nonostante il grande successo del Giro<\/em>, il G. non ottenne mai la tanto anelata promozione, anche a causa della confusa situazione politica di quegli anni. Nominato giudice della Vicaria, Gemelli Carreri visse a Napoli fino alla sua morte, il 25 luglio 1724.<\/p>\n\n\n\n

Giro Intorno al Mondo\u00bb (1699)  e \u00abVoyage du Tour du Monde\u00bb  rappresentano ancora oggi il suo tributo alla letteratura da viaggio, oltre a essere lo spunto per il popolare romanzo scritto due secoli dopo da Jules Verne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Generoso D\u2019Agnese Era nato in un piccolo borgo calabrese. Troppo piccolo per i suoi sogni che spaziavano al di l\u00e0 dell\u2019Orizzonte. E che Giovanni Francesco Gemelli Carreri decise di trasformare in realt\u00e0. Dei suoi viaggi sono rimaste poche tracce, in parte perse nelle nebbie del tempo e tra il silenzio della storiografia ufficiale ma […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1000011920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[39,40],"tags":[594],"class_list":{"0":"post-1000011917","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-generoso-dagnese","8":"category-historia","9":"tag-generoso-d-agnese"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Snapseed.jpg?fit=412%2C261&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000011917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1000011917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000011917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000011923,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1000011917\/revisions\/1000011923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1000011920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1000011917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1000011917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazzettinoitalianopatagonico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1000011917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}